вторник, 21 февраля 2017 г.

Кольорові шуби

На вулиці ще досить холодно, але настрій в мене уже весняний. Хочеться добавляти яскраві фарби в похмурі відтінки зимових нарядів і актуальним варіантом є кольорові шуби. 
В цьому сезоні модних відтінків достатньо для будь якого ступеня фантазії: зелений, димчасто-блакитний, всі відтінки рожевого, жовтий, бірюзовий, бордовий. Крім того, в моді різні поєднання кольорів: чорно-білий (моя шубка із попереднього посту), графічні візерунки в стилі стріт-арту, етнічні орнаменти...
Для своєї стилізації я обрала шубу жовтого кольору і поєднала її із темно-синьою сорочкою з натурального шовку. Не зважаючи на великий розмір, я люблю цю сорочку за цікавий принт: кольорові слоники.
От такі у мене божевільні погляди на моду: сподобались слоники, а розмір, то таке))) 
Хоча, якщо ви повинні зробити вибір між більшим і меншим розміром, то завжди обирайте більший! Він виглядає естетичніше і дає відчуття комфорту!
 Дрібний кольоровий принт сорочки гармонійно доповнює жовтий колір шуби не сперечаючись із нею, а інші речі - універсального чорного кольору.
Завершенням яскравого образу стала брошка ручної роботи у вигляді слоника. Брошка вишита срібними нитками, тому від біжутерії я вирішила відмовилась)
Ще одним "примусовим" аксесуаром стала прозора парасолька, мабудь - найуніверсальніший варіант із усіх парасольок які я мала в своєму житті, тому що ідеально підходить до будь якого образу)
Мій лук:
Сумка-рюкзак: @koketka_bags, ціна 1600 грн
Шубка: Обнова, ціна 400 грн
Парасолька: @koketka_bags, ціна 200 грн
Взуття Lasocki, ціна із знижкою 70% - 700 грн.
Сорочку придбала на секонд хенді, ціна 40 грн.
Фотограф: Зоряна Крачковська 

Kolorowe futra
Na ulice jest dość chłodno, ale nastrój już mam wiosenny. Chcę dodać jaskrawych kolorów do ciemnych odcieniach ubrań zimowych. W tym sezonie są modne kolorowe futra na jakimkolwiek stopniem fantazji: zielone, niebieskie, wszystkie odcienie różu, żółty, turkus... Ponadto w sposób różnych kombinacjach kolorystycznych: czarno-biały (moje futro z poprzedniego postu), projektowanie graficzne w stylu street artu, albo ozdoby etniczne...
Dla swojej stylizacji wybrałem żółte futro które połączyłam z ciemno niebieską koszulą z jedwabiu. Pomimo dużego rozmiaru lubię tę koszulę przez ciekawy rysunek: kolorowe słoniki)
Takie mam szalone poglądy na modę: spodobały się słonie, to rozmiar nie ma znaczenia))))
Jednakże, jeśli trzeba wybierać między większym i mniejszym rozmiarzem, zawsze radzę wybierać większy! To wygląda estetycznie i daje poczucie komfortu!
 Małe kolorowe rysunki na koszule harmonijnie pasują do żółtego futra, a innych rzeczy są w uniwersalnym czarnym kolorze.
Kulminacją stylizacji jest ręcznie zrobiona broszka w formie słonia, wyszywana srebrną nicią. 
Kolejny "zmuszone" akcesoria stał się przezroczysty parasol, najbardziej uniwersalny parasol, które miałem w moim życiu, ponieważ idealnie pasuje do każdej stylizacji. 
















понедельник, 13 февраля 2017 г.

Принти

До дня всіх закоханих, я приготувала для вас романтичний-класичний образ, головною темою якого стали принти. 
Принт "смужка" - класичний тренд, який залишається на піку популярності. Дизайнери люблять цей принт за графічність, елегантність, лаконічність і універсальність.
Чорно-біла смужка настільки універсальна, що поєднання її із іншими принтами завжди виглядає цікаво і привертає увагу. Смужка чудово поєднюється із принтом "горох", а також квітковим і геометричним принтами. Головним правилом у цій гармонії є масштаб і грамотна послідовність. Наприклад, якщо один принт є масивним, то інший повинен бути, дрібним і в меншій кількості. 
Для своєї стилізації я обрала шубу із масивним забарвленням в чорно-білу смужку. Я не високого росту і з "формами" тому завжди обираю тільки вертикальну смужку, вона візуально видовжує образ в той час коли горизонтальна тільки добавляє лишнього. Втім, якщо ви висока і струнка, сміливо можете носити речі в горизонтальну смужку. 
В моїй стилізації головним "крикливим" елементом є шуба, тому решту одягу я обрала чорного кольору, граючись тільки принтами)
Гармонійним принтовим доповненням до смужки став чорний топ в "дрібний горох", а на рукавах і комірі - квіткове мереживо. До речі, це одина із моїх улюблених речей. Є в ній і ніжність, і благородність і прихована сексуальність.... Все залежить від самої стилізації, із чим саме я поєднюю цей топ)))
Штани і капелюх - класика, а от сумка кругла і темно зелена, оскільки я люблю щоб в стилізації, все таки, був присутній ще якийсь колір окрім чорного і білого)
На мені:
Капелюх від @annie.web.store, ціна 450 грн
Сумка Christian Dior, подарунок
Всі інші речі придбані на секонд-хенді.
Фотограф: @Зоряна Крачковська 

Za kilka dni Walentynki, więc przygotowałam dla was romantyczną stylizacje głównym tematem którego stał się print.
Print w "paski" - klasyczny trend, który utrzymuje się na szczycie popularności. Projektanci uwielbiają go bo jest graficzny, elegancki i wszechstronny.
Czarno-białe paski są na tyle uniwersalne, że ​​połączenie go z innymi rysunkami jest zawsze ciekawe i przyciąga uwagę. Pasek połączą się z kwiatowymi i geometrycznymi rysunkami. Główną zasadą w tej harmonii jest zakres i kolejność. Na przykład, jeżeli jeden print jest masywny, to drugi powinien być mały i, w mniejszej  liczbie.
Dla mojej stylizacji wybrałam futro w czarno-białe paski. Nie jestem wysoka, "formy" też mam) więc zawsze wybierać tylko pionowe pasy, to wizualnie wydłuża obraz. Jednakże, jeśli jesteś wysoka i szczupła, możesz bez obaw nosić rzeczy w horyzontalne paski.
W mojej stylizacji głównym "głośnym" elementem jest futro, dla tego reszta ubrania wybrałam w czarnym kolorze, grając tylko z rysunkiem.
Futro w paski harmonijnie uzupełniają czarny top z "małym grochem", a na rękawach i kołnierzu - kwiatowe koronki. Nawiasem mówiąc, jest to jedna z moich ulubionych rzeczy. Ma w sobie i tkliwość, i szlachetność, i ukrytą seksualność... Wszystko zależy od tematy stylizacji, w której ubieram ten top)))
Spodnie i kapelusz  - klasyczny, ale torba jest okrągła i ciemnozielona, bo, niemal jednak, lubię, gdy w stylizacji jest jakiś inny kolor oprócz czarnego i białego)











вторник, 7 февраля 2017 г.

Зимові тренди 2016-2017

Сьогодні в мене буде найтепліший пост за весь час існування блогу)
Мені дуже подобається коли модні тенденції починають дружити із комфортом. Особливо в зимовий період, коли  температура сягає -21, ти всеодно хочеш виглядати стильно, але почувати себе зручно і тепло. 
Скільки разів ми думали про себе "от би в цю холодригу вийти на вулицю, просто загорнувшись у ковдру" І нарешті, це стало трендом!
Цієї зими дизайнерські рішення щодо зимових образів вражають фантазію. У тренді теплі об'ємні пуховики-ковдри: короткі куртки-ковдри і довгі пальто-ковдри в стилі оверсайз (oversize). 
Автор ідеї - дизайнер Maison Martin Margiela, який вперше показав їх на показі ще в 1999 році. Але тоді його білу ковдру-пуховик поціновувачі моди і стилю не визнали)
Для тих, хто все життя мріяв вранці не вилазити з-під теплої ковдри, такі пальто - справжня знахідка! Це дуже об'ємна модель, яка приховує практично все тіло, тим самим захищає від будь-якого вітру і холоду. Під таке пальто підійде будь-яке взуття: від трендових грубих хайкерів до чобітків на тонкій шпильці.
В тренді також теплі аксесуари грубої в'язки (шапки, хомути, рукавички) Особливо популярними є в'язані речі із шерсті мериноса, яка є стійка до холоду і дуже приємна на дотик. 
Такі масивні шапочки, чи рукавички додають вашому зимовому образу трішки дитячої не серйозності і казки)
Завершенням моєї стилізації стала сумка в "етно" стилі, яка, завдяки білій перламутровій шкірі і сніжинці вишитої голубим бісером, ідеально доповнювала мій казковий образ.
Особисто мені, та й мабуть усім модницям, полюбилась така зимова стилізація. Впевнена що верхній одяг "ковдра" і аксесуари із товстої в'язки будуть актуальні ще декілька зимових сезонів, тому якщо вам зустрічаються знижки на ці речі - ловіть їх! 
На мені:
Пальто "одіялко" від NAVNA, ціна 3700 грн
Шапка від @annie.web.store, ціна із знижкою 290 грн
Сумка від Synyava bags, ціна 1400 грн
Фотограф: @

Dziśiaj najcieplejszy post w moim blogu)
Bardzo lubię, kiedy trendy mody zaczynają zaprzyjaźnić się z komfortem. Szczególnie w zimie, kiedy temperatura osiągnie -21, kobiety nadal chcą wyglądać stylowo, ale czuć się komfortowo i ciepło.
Ile razy myśleliśmy o sobie "żeby wyjść na ulice w zimie owinięte w kołdre" Wreszcie, to stało się tendencją!
Tej zimy, projektanci zimowych ubrań zadziwiają wyobraźnią. W trendzie ciepłe kurtki płaszcze "kołdry" w stylu oversayz (oversize).
Autor pomysłu projektant - Maison Martin Margiela, który jako pierwszy pokazał je na wystawie w 1999 roku. Ale wtedy jego biała kołdra została niedoceniona   miłośnikami mody i stylu)
Dla tych, którzy zawsze marzyli rano nie wydostać się spod ciepłej kołdry, te płaszcze są prawdziwy unikat! Jest to model przestrzenny, który ukrywa praktycznie całe ciało, chroniąc w ten sposób przed wszelkimi wiatrem i zimnem. Podczas takie płaszczy pasują prawie wszystkie buty, sportowe i na obcasach.
W trendzie także są ciepłe  związane akcesoria (czapki, kołnierze, rękawice) Szczególnie popularne rzeczy są z wełny merino, które są odporne na zimno i bardzo przyjemne w dotyku.
Takie ogromne czapki lub rękawiczki dodają do zimowej stylizacji dziecięcy i bajeczny wygląd)
Punktem kulminacyjnym mojej stylizacji jest torebka w stylu "etnicznym", która dzięki perłowej, białej skórę i niebieskim haftowanym paciorkam doskonale uzupełnia mój  bajeczny obraz.
Dla mnie i chyba dla wszystkich kobiet, pokochała się ta zimowa stylizacja. Jestem pewna, że ubrania "kołdra" i akcesoria z grubych wiązek będą aktualne kilka sezonów zimowych, więc jeśli zobaczycie na nich promocje, to warto ją złapać!